华国锋纪念网 > 历史文献

人民日报社论:加快文字改革工作的步伐

1977-12-20来源:人民日报编辑:

 

广大群众热烈盼望的《第二次汉字简化方案(草案)》发表了。这是落实华主席提出的抓纲治国战略决策,一年初见成效的一项胜利成果,是我国人民文化生活中的一件大事。

伟大领袖和导师毛主席对我国文字改革工作作过许多重要指示。毛主席早在一九四○年就指出,革命文化“应为全民族中百分之九十以上的工农劳苦民众服务,并逐渐成为他们的文化”。“为达此目的,文字必须在一定条件下加以改革”。一九五一年,毛主席又指示我们:“文字必须改革,要走世界文字共同的拼音方向。”这是毛主席为我国文字改革工作制定的正确路线和方针。同时,毛主席还根据我国的具体条件,规定了我国文字改革工作的具体步骤。毛主席指出,汉字的拼音化需要做许多准备工作;在实现拼音化以前,必须简化汉字,以利目前的应用,同时积极进行各项准备。敬爱的周总理遵照毛主席的指示,在一九五八年《当前文字改革的任务》的报告中,明确规定了我国当前文字改革的三项任务:简化汉字、推广普通话、制订和推行汉语拼音方案。

在毛主席和周总理的亲切关怀下,文字改革工作取得了显著成绩。一九五六年,国务院公布了《汉字简化方案》,并发布了《关于推广普通话的指示》;一九五八年,全国人民代表大会批准了《汉语拼音方案》;一九六○年,中共中央发出了《关于推广注音识字的指示》。简化字笔画简单,字形清晰,结构合理,易教、易学、易写,为儿童识字、成人扫盲和一般人书写提供了便利条件,对广大人民群众学习革命理论、掌握文化科学知识有很大帮助,受到广大工农兵群众和革命师生的热烈欢迎。在毛主席关于“一切干部要学普通话”的号召下,推广普通话的工作有了显著进展,对加强团结,促进经济和文化的交流,发挥了积极作用。汉语拼音也得到了广泛的应用。中小学和师范学校进行了汉语拼音教学,对识字和学习普通话起了良好的作用。我国一些少数民族,以《汉语拼音方案》为基础,进行了创造和改革文字的工作,其中维吾尔族和哈萨克族已全面推行了新文字。另外,在盲聋哑教育、通讯、工业技术标准、人名地名罗马字母拼写法和其他科技应用等方面,也都有了新的进展。二十多年来,文字改革战线同其他战线一样,毛主席的革命路线始终占主导地位。

文字改革工作也受到了刘少奇、林彪、“四人帮”反革命修正主义路线的干扰和破坏。“四人帮”极力推行资产阶级文化专制主义,强制推行“两个估计”,使教育事业的发展遭到严重破坏,文字改革工作也受到很大损失。新的汉字简化方案长期不能和广大群众见面,普通话不提倡不推广了,汉语拼音不教了,注音扫盲不搞了,一些大学文科的汉语课也不开了。在“四人帮”的干扰破坏下,文字改革工作进展缓慢,拖了社会主义革命和社会主义建设的后腿。

当前,我国社会主义革命和社会主义建设进入了一个新的发展时期,对文字改革提出了更为迫切的要求。文字改革工作同普及文化教育,发展科学技术,实现四个现代化,有密切的关系。文字改革工作的首要任务,就是要为普及工农群众的文化服务。早在新民主主义革命时期,毛主席就指出:“要学理论,必须首先学文化。没有文化,马克思列宁主义的理论就学不进去。学好了文化,随时都可学习马克思列宁主义。”列宁指出:“不识字的人不能实现电气化。”可见识字学文化的重要。但是我们使用的是繁难的方块汉字,鲁迅把繁难的汉字比做劳动人民面前的一道“高门槛”,大庆铁人王进喜把它比做拦在前边的“一座山”,给工农群众识字学文化带来了很大困难。我们要在本世纪末实现四个现代化,就必须抓好教育,培养大批又红又专的人材。由于汉字的繁难,使少年儿童在识字上不得不花费较多的时间和精力,既影响他们迅速掌握文化科学知识,也影响学制的缩短。同时,汉字的结构复杂,字数庞大,也给印刷排版、通讯、情报检索等方面利用电子计算机和机械处理,给科技名词术语用语的规范化,带来许多困难。因此,文字改革工作必须加快步伐,努力做好。

加快文字改革的步伐,必须深刻领会毛主席关于文字改革工作的一系列重要指示,坚定地贯彻执行党中央制定的文字改革的方针、政策,扎扎实实地做好当前文字改革的三项任务。即继续整理和简化汉字,加强精简汉字数量方面的研究和实践,真正做到有利于目前的应用;大力推广、逐步普及普通话,这不仅是社会主义革命和社会主义建设的需要,同时也是我国实现文字拼音化的重要条件;大力宣传、积极推广汉语拼音,扩大汉语拼音在各方面的应用,利用汉语拼音这个有效工具,帮助工农兵群众以及中小学学生学习文化、学习普通话,还应该有计划地开展文字拼音化的研究和实验工作,为今后实现拼音化打下基础。

做好文字改革工作,关键在于各级党委加强领导。在华主席提出的抓纲治国战略决策指引下,各省、市、自治区党委要把文字改革工作列入议事日程,指定并支持有关部门具体抓好这项工作。当前,要切实抓好《第二次汉字简化方案(草案)》的讨论。在组织讨论中,要贯彻执行党的十一大路线,广泛宣传毛主席关于文字改革工作的指示,深揭狠批“四人帮”干扰破坏文字改革的罪行,肃清他们反革命的修正主义路线的流毒和影响。只要我们充分发动群众,支持群众的合理化建议,调动一切积极因素,我国的文字改革工作定会沿着毛主席的革命路线更快地前进。

(摘自1977年12月16日《人民日报》第一版)