【新华社北京1974年11月29日讯】 阿尔巴尼亚驻中国大使什图拉和夫人今天晚上举行招待会，热烈庆祝阿尔巴尼亚解放三十周年。
我国党和国家领导人叶剑英、张春桥、李先念、陈锡联、华国锋、倪志福、徐向前，应邀出席了招待会。
招待会大厅里并排悬挂着中国人民的伟大领袖毛主席的巨幅画像和阿尔巴尼亚人民的伟大领袖恩维尔•霍查同志的巨幅画像。画像两侧是中国国旗和阿尔巴尼亚国旗。在洋溢着热烈友好气氛的招待会上，什图拉大使和叶剑英副主席先后讲话。
什图拉大使在讲话中介绍了阿尔巴尼亚人民在恩维尔•霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的领导下，在社会主义革命和社会主义建设中所取得的伟大胜利。他说，阿尔巴尼亚人民一手拿镐，一手拿枪，自力更生，在激烈的阶级斗争中，反对国内外敌人，反对帝国主义和修正主义的长期包围，反对它们的反革命政策。阿尔巴尼亚人民共和国从不畏惧强暴，也不会受敌人阿谀和蛊惑宣传的欺骗。他谈到阿尔巴尼亚的对外政策时说，我们主张平等、互不干涉、睦邻友好，主张所有为争取自由、独立和社会进步的国家和人民在斗争中团结一致，主张对美帝国主义、修正主义和一切反动派，对超级大国的侵略政策进行不妥协的斗争。
什图拉大使说，建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则基础之上的牢不可破的革命友谊，将阿尔巴尼亚和中国两党、两国政府和两国人民永远连结在一起。无论是在困难的时刻，还是在欢乐的日子里，阿中两国人民始终是忠实的朋友。在反对共同敌人的斗争中，在为实现社会主义革命和共产主义共同理想的战斗中，我们永远团结一致，奋勇前进。
什图拉大使说，“我党和我国人民完全支持你们的无产阶级文化大革命以及遵照毛主席伟大的马克思列宁主义的教导，在中国上层建筑领域里所广泛开展的阶级斗争。”阿尔巴尼亚人民、阿尔巴尼亚党和政府热烈地祝贺兄弟的中国人民在社会主义和共产主义道路上所取得的胜利。
什图拉大使表示，阿尔巴尼亚人民要更高地举起战无不胜的马克思列宁主义旗帜，不断加强同兄弟的中国人民的永恒友谊和团结，巩固同全世界人民和一切进步力量的战斗团结。
中共中央副主席叶剑英在讲话中代表中国共产党、中国政府和中国人民，向阿尔巴尼亚劳动党、阿尔巴尼亚政府和兄弟的阿尔巴尼亚人民表示最热烈的节日祝贺。他高度评价阿尔巴尼亚人民，在以恩维尔•霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的领导下，在反对法西斯侵略的斗争中以及在社会主义革命和社会主义建设中所取得的辉煌成就。
叶剑英副主席说，三十年来，英雄的阿尔巴尼亚人民走过了一条不平凡的道路。从阿尔巴尼亚解放那天起，国内外阶级敌人就没有停止过对它进行颠覆、破坏、威胁和利诱，但是所有这一切阴谋诡计在坚强不屈的阿尔巴尼亚劳动党和阿尔巴尼亚人民面前都遭到了可耻的失败。阿尔巴尼亚人民坚持马列主义，坚持无产阶级专政，坚持社会主义，自力更生，团结一致，以辛勤的劳动，把贫穷落后的阿尔巴尼亚建设成为欣欣向荣的社会主义国家。阿尔巴尼亚人民坚决支持世界上一切被压迫民族、被压迫人民争取解放的斗争，并同它们一起，坚决反对殖民主义、帝国主义和社会帝国主义。阿尔巴尼亚的对外关系不断发展，国际威望日益提高。
叶剑英副主席说，目前，阿尔巴尼亚全国到处呈现着一片朝气蓬勃的革命景象。无产阶级专政进一步巩固，革命化运动继续深入，人民的政治觉悟不断提高。不久前举行的第八届人民议会选举，充分显示了以阿尔巴尼亚人民的伟大领基辛格国务卿一行离上海回国袖恩维尔•霍查同志为首的劳动党和人民的坚强团结，激发了广大劳动群众的社会主义积极性。全体阿尔巴尼亚人民正以忘我的劳动，满怀信心地为完成劳动党“六大”提出的各项任务而奋斗。
叶剑英副主席说，在反帝反修的长期斗争中，在社会主义革命和社会主义建设的共同事业中，马克思列宁主义和无产阶级国际主义把中阿两党、两国和两国人民紧紧地连结在一起，我们一贯互相支持，互相鼓舞，结成了深厚的革命友谊和战斗团结。我们的友谊是伟大的、牢不可破的，任何企图破坏这一友谊的阴谋都是不能得逞的。在当前大好的国际形势下，让我们同全世界人民更加紧密地团结起来，把反对帝国主义和社会帝国主义的斗争进行到底！
应邀出席招待会的还有：
中共中央和政府有关部门、中国人民解放军、北京市革命委员会和对外友协的负责人李水清、刘湘屏、钱之光、张文碧、仲曦东、任允中、韩宗正、陈洁、张才千、魏伯亭、卢南樵、肖鹏、李建平、杨殿奎、郭鲁、陈维稷、王曼恬、刘皑风、李青川、柳忠阳、石少华、鲁瑛、邓岗、马仁辉、万里、柴泽民、傅传作、刘道生、宋玉琳、刘福，以及中阿友好人民公社负责人张士达等；
澳大利亚共产党（马克思列宁主义）主席爱•弗•希尔的夫人；
柬埔寨王国民族团结政府外交大臣沙林察。
出席招待会的有以阿尔巴尼亚交通部部长卢安•巴巴梅托为团长、阿尔巴尼亚迪勃拉区人民会议秘书戴芙塔•察奈为副团长的庆祝中阿通航阿尔巴尼亚友好代表团全体成员，阿尔巴尼亚驻中国大使馆的外交官员，以及在北京的其他阿尔巴尼亚同志。
各国驻中国的外交使节也应邀出席。
备 注：该报道原标题为《热烈庆祝阿尔巴尼亚解放三十周年》，刊载于1974年11月30日《人民日报》第一版。